Античная нумизматика и история |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Античная нумизматика и история » Техподдержка и флуд » Эллада vs Rome
"Рис.32. SPES
СПЕЯ, персонификация Надежды, изображалась в виде женщины, идущей вправо или влево, левой рукой придерживает край платья, в протянутой правой руке держит цветок."
http://www.coins.msk.ru/articles/12/143/
Отредактировано DD1380 (2014-08-20 22:37:15)
СПЕЯ,
Гыы ... 
Нет такой словы в Русской язЫке ... 
Гыы ... Нет такой словы в Русской язЫке ...
А, это тема про "таты", "тутаты" и тп. ?
А, это тема про "таты", "тутаты" и тп. ?
Ага ..., про изобретателей ** велосипеда ** , тра-та-та , тра-та-та , мы везём с собой кота ... 
Ага ..., про изобретателей ** велосипеда ** , тра-та-та , тра-та-та , мы везём с собой кота ...
Не, ну я не знаю. Не так силён в Риме. Для меня всегда СПЕС была СПЕС, ВИРТУС - ВИРТУС и так далее. Но я не вникал.
Но я не вникал.
А тут и вникать не надо , ибо всё уже давно известно и придумано до нас ... 
А тут и вникать не надо , ибо всё уже давно известно и придумано до нас ...
Сейчас Олег время такое ... Всё меняется. Знания, стереотипы, Мир ... То, что считалось правильным вчера, сегодня ставится под сомнение. Старые авторитеты уходят в тень, на их место приходят новые. Что они несут ? Не ясно ... Не самое тихое время. Перелом, передел, переосмысление ... Посмотрим, что будет дальше. 
http://www.coins.msk.ru/articles/12/143/
очень спорные окончания для "девушек" внедрили коллеги 
имхо...
Сергей Григорьевич (основной локомотив "внедрения") просто сделал следующий шаг в процессе, который идет уже давно.
Венус (Venus) и Церес (Ceres) давно стали Венерой и Церерой, Юно (Iuno) - Юноной, Опс (Ops) - Опой, Ювентас (Iuventas) - Ювентой...
Григорьевич
Георгич?
Ювентас (Iuventas) - Ювентой...
но не Ювентатой же. А прочие многие персоны получили-таки лишнюю "-та". Впрочем, тут дело вкуса - как писать.
Сергей Григорьевич (основной локомотив "внедрения") просто сделал следующий шаг в процессе, который идет уже давно.
Венус (Venus) и Церес (Ceres) давно стали Венерой и Церерой, Юно (Iuno) - Юноной, Опс (Ops) - Опой, Ювентас (Iuventas) - Ювентой...
Тут вечная будет тема для споров. Все как с географическими названиями. По Венере, Юноне, Церере - все понятно. Исторически имена этих богинь были "внедрены" в русский язык издавна... А кое-какие персонификации - неизвестны россиянам... И то ли их "руссифицировать", на манеру Венеры, Цереры и прочих... То ли на западный манер именовать... Два разных подхода...
У нас в компании постоянные споры по географическим именам, например, в Израиле... Вифлеем, понятное дело, Вифлеемом так и именуют все... А вот по столице Палестины - разные версии существуют... Кто-то (наш канал) именует РамАлла... А "Вести" - исключительно РамаллАх... Мы ссылаемся на то, что так город именовался в трудах и бумагах приобретателя Святых земель для России Антонина Капустина... И во всех научных трудах и т.д., и т.п. И что все выходцы из бывшего Союза так именуют... А "Вести" отмазываются, что называть надо по аналогии с именем бога в исламе... Типа, Аллах... Вот и РамАлла - это не РамАлла, а РамаллАх...
Георгич?
Ну да. Я всегда путаю...
но не Ювентатой же. А прочие многие персоны получили-таки лишнюю "-та". Впрочем, тут дело вкуса - как писать.
Смысл в единообразии - образование русской транскрипции от латинского инфинитива, который определяется формой родительного падежа единственного числа.
Venus - Veneris - Венера
Iuno - Iunonis - Юнона
Spes - Spei - Спея
Aequitas - Aequitatis - Эквитата
Хотя, возможно, был смысл отойти от правила ради благозвучности и заменить Эквитату на Эквиту, как русский язык сам сделал уже с Пиетой и Ювентой...
Хотя, возможно, был смысл отойти от правила ради благозвучности и заменить Эквитату на Эквиту, как русский язык сам сделал уже с Пиетой и Ювентой...
да, именно. Лишняя "-та" плохо склоняется... 
Что Спес, что Спея - звучит паскуднее некуда.
Правильнее и лучше всего звучит Спесида.
И над остальными тоже пора задуматься.
Как ни странно, но вариант с "тата" ближе всего, НО правильнее будет "тада": Хиларитада, Либертада, Пиетада и т.д.
Кому-то нравится город Амфиполис, кому-то Амфиполь, а правильно Амфиполида.
Так что издавайте новый словарь. 
Что Спес, что Спея - звучит паскуднее некуда.
Правильнее и лучше всего звучит Спесида.
И над остальными тоже пора задуматься.
Как ни странно, но вариант с "тата" ближе всего, НО правильнее будет "тада": Хиларитада, Либертада, Пиетада и т.д.Кому-то нравится город Амфиполис, кому-то Амфиполь, а правильно Амфиполида.
Так что издавайте новый словарь.
Меня восхищают люди, с апломбом говорящие о том, о чем имеют самое незначительное представление!
Что Спес, что Спея - звучит паскуднее некуда.
Меня восхищают люди, с апломбом говорящие о том, о чем имеют самое незначительное представление!
Cолидарен! В ряду "фоменок" прибывает с каждым часом!!! 
Правильнее и лучше всего звучит Спесида.
ну, чтобы можно было внедрить такое окончание, Спес должна быть Спис (Spis)
Меня восхищают люди, с апломбом говорящие о том, о чем имеют самое незначительное представление!
Сказал он красуясь персонификацией жопы.
Сведущие вы наши. 
Займитесь наконец нумизматикой, а не историей!
Сказал он красуясь персонификацией жопы.
"Когда Вы говорите, мне порой кажется, что Вы бредите" (с) М.Булгаков
Займитесь наконец нумизматикой, а не историей!
Не могли бы Вы пояснить, в чем Вы видите разницу этих наук?
ну, чтобы можно было внедрить такое окончание, Спес должна быть Спис (Spis)
Думаю совсем не обязательно.
И тут еще стоит разобраться что есть окончание.
Можно вспомнить много названий городов и персонажей с таким окончанием и произношением и начать сопоставлять. Как ни странно, но с окончанием "...да" все звучит намного изящнее, без всяких жоп и тра-та-та....
PS: Файный штемпель Фила. Смотрю стал появляться сей штемпель. Раньше только один проход в магазе CNG, потом на электронном, сча еще один у тебя всплыл. Борода у этого штемпеля чудная, эдакая густая.
Не могли бы Вы пояснить, в чем Вы видите разницу этих наук?
А что, кто-то тут на форуме даже претендует на науку? 
А я пожалуй всегда имею ввиду нумизматику как увлечение и к которому вообще ближе всего искусствоведение.
"Когда Вы говорите, мне порой кажется, что Вы бредите" (с) М.Булгаков
А как по-Вашему будет транскрибироваться персонификация Ops?
Видимо Опа, или уп-сс Опс?.... смешно если честно.
А я пожалуй всегда имею ввиду нумизматику как увлечение и к которому вообще ближе всего искусствоведение.
Искусствоведение как умение балаболить с умным видом о чем-то, в чем ничего не понимаешь?
Акросас, я Вам открою страшную тайну. Монета - это не предмет искусства, а средство платежа. Не памятник культуры, а памятник истории...
Монета - это не предмет искусства, а средство платежа.
нам бы сейчас такие средства платежа!
Акросас, я Вам открою страшную тайну. Монета - это не предмет искусства, а средство платежа. Не памятник культуры, а памятник истории...
Нам явно не по пути. Это Вы у себя в республике можете такие выводы делать, и то не для всего подряд.
А в моей теме, как и применительно ко многим типам всей древнегреческой нумизматики, Вы глубоко заблуждаетесь. Для начала удосужились бы изучить Плиния и его описания искусств.
Хотя и не удивительно, что Вы так говорите, ибо Вы судя по всему до недавнего времени даже не знали про существование храмовой чеканки как таковой.
Даже Ваш любимый Гней Помпей и император Октавиан с Вами бы явно как и я не согласились.
нам бы сейчас такие средства платежа!
Каждому веку - свои средства платежа.
А как по-Вашему будет транскрибироваться персонификация Ops?
Опа, разумеется. От родительного падежа Opis.
Нам явно не по пути. Это Вы у себя в республике можете такие выводы делать, и то не для всего подряд.
А в моей теме, как и применительно ко многим типам всей древнегреческой нумизматики, Вы глубоко заблуждаетесь. Для начала удосужились бы изучить Плиния и его описания искусств.
Хотя и не удивительно, что Вы так говорите, ибо Вы судя по всему до недавнего времени даже не знали про существование храмовой чеканки как таковой.
Даже Ваш любимый Гней Помпей и император Октавиан с Вами бы явно как и я не согласились.
Спасибо, повеселился!
Акросасу респект!Пиши есче!
Отредактировано Bond.James Bond (2014-08-26 21:27:40)
куда это все? во флуд?
нам бы сейчас такие средства платежа!
Мда, вот так и понимаешь насколько же убогий современный мир. 
А с греков лично я не перестаю поражаться - они создали свой мир, свою атмосферу. С недавнего времени изучая некоторые источники начинаешь понимать о чем думал АМ. Всю жизнь, в любых мелочах такие как он и многие другие личности старались подражать различным мифологическим и легендарным моментам. И делаешь выводы, что по-факту, некоторые моменты истории этих личностей можно узнать ознакомившись с некоторыми мифами, про того же Осириса/Диониса. Сплошные параллели. Иной раз вообще непонятно, кого античные авторы подразумевают в мифе, когда говорят про того же Диониса.
Вы здесь » Античная нумизматика и история » Техподдержка и флуд » Эллада vs Rome
