Кто-то знает... 
Монеты на аукционах - II
Сообщений 61 страница 90 из 428
Поделиться612018-03-05 13:55:38
- Legatus
- Сообщений: 3719
- Уважение: +542
- Позитив: +179
- Последний визит:
2021-09-26 16:21:26 - Награды:
0,78
Поделиться622018-03-07 22:36:30
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Не знаю, в какой профильной ветке спросить, решил здесь
Ситуация такая. 20 февраля выиграл монетку на аукционе Ira & Larry Goldberg Coins & Collectibles который находится в США.До сих пор нет ничего от них, отправлял сообщение, но никакой реакции.Даже не знаю, что это, может санкции. Уважаемые форумчане, кто имел опыт с данным аукционом, может быть у них долгая реакция, но уже прошло больше 2 недель, заранее благодарен за ответ 
Поделиться632018-03-15 22:26:10
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
bishep801 написал(а):
Ira & Larry Goldberg Coins & Collectibles
Чо то они мне мозги засирают. До сих пор нет внятного ответа. Уже тошнит от их тягомотины 
Пишу - работаете по системе PayPal, тишина.Через какое то время снова отправляю запрос,ответ - мы не работаем. Хорошо, как с вами расчитаться...тишина. Снова повторяю запрос... ответ чек банковский или форма с банковской карты, вроде договорились. Всё сделал, жду... тишина. Пишу им снова, ответ- подтвердите счёт-фактуру,подтверждаю... и снова тишина уже несколько дней, такое чувство, что на нервах играют 
Всё желание пропало связываться с этим аукционом
Отредактировано bishep801 (2018-03-15 22:38:24)
Поделиться642018-03-15 23:21:31
- Legatus
- Сообщений: 3719
- Уважение: +542
- Позитив: +179
- Последний визит:
2021-09-26 16:21:26 - Награды:
0,78
Не отвлекайте их от забот о голубых китах...
Поделиться652018-03-16 07:33:16
- Praefectus
- Сообщений: 824
- Уважение: +677
- Позитив: +285
- Последний визит:
2023-04-12 13:01:37 - Награды:
2
Я думаю, что наступает не лучшее время для приобретений на Западе (( увы...
Поделиться662018-03-16 07:53:11
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
par1972 написал(а):
Я думаю, что наступает не лучшее время для приобретений на Западе (( увы...
У меня тоже закрадывается эта мысль, они и ценовую политику меняют и новые правила поборов вводят 
Поделиться672018-03-16 09:57:56
- Tribunus
- Сообщений: 1538
- Уважение: +620
- Позитив: +1143
- Последний визит:
2024-04-24 18:17:16 - Награды:
0,4,3,78
bishep801 написал(а):
Чо то они мне мозги засирают. До сих пор нет внятного ответа. Уже тошнит от их тягомотины
Пишу - работаете по системе PayPal, тишина.Через какое то время снова отправляю запрос,ответ - мы не работаем. Хорошо, как с вами расчитаться...тишина. Снова повторяю запрос... ответ чек банковский или форма с банковской карты, вроде договорились. Всё сделал, жду... тишина. Пишу им снова, ответ- подтвердите счёт-фактуру,подтверждаю... и снова тишина уже несколько дней, такое чувство, что на нервах играют
Всё желание пропало связываться с этим аукциономОтредактировано bishep801 (Вчера 22:38:24)
Они всегда такие были. Неразговорчивые и через губу отвечающие.
До разных санкций и бойкотов.
Поэтому я там давно ничего не беру.
И даже не просматриваю их аукцион.
Поделиться682018-03-16 20:25:56
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
манро написал(а):
Они всегда такие были. Неразговорчивые и через губу отвечающие.
Написал им нехорошее письмо, что я о них думаю, буду ждать ответки 
Поделиться692018-03-19 21:02:25
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Ох, нравятся эти амыреканцы! Приходит письмо, мои данные вообще там не получали, и вообще у них туго с русским языком. Пишу, пардонте, к сожалению не владею вашинским языком, вкладываю скриншот страницы с отправленными данными уже неделю назад, и прошу поторопиться с ответом. Они нас там наверно за дураков держат. Специально выдерживают паузу в несколько дней.Жду продолжения...
На европейских аукционах и CNG не было такого отношения, хотя в будущем хрен знает... 
Отредактировано bishep801 (2018-03-19 21:05:29)
Поделиться702018-03-20 06:55:20
- Aquilifer
- Сообщений: 160
- Уважение: +51
- Позитив: +41
- Последний визит:
2021-11-03 22:37:39
А что Вы туда на русском пишите?
Поделиться712018-03-20 07:08:57
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
fundamento написал(а):
А что Вы туда на русском пишите?
Конечно, я на все аукционы пишу исключительно на русском и нет никаких проблем в понимании 
ну кроме этого случая 
Отредактировано bishep801 (2018-03-20 07:10:09)
Поделиться722018-03-20 07:57:52
- Aquilifer
- Сообщений: 160
- Уважение: +51
- Позитив: +41
- Последний визит:
2021-11-03 22:37:39
Лично я всегда пишу на английском, из позиции вежливости, правила аукциона написаны на английском, аукцион идет на английском, знать русский они не обязаны. Они же все загоняют в Гугл переводчик, а потом пытаются понять эту абукадабру.
Поделиться732018-03-20 08:26:11
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Не знаю я английского языка. Пишу на русском, коротко и по существу. То, что они мне пишут, спокойно разбираю через переводчик.Вчера писал на Nomos, никаких проблем, всё решаемо, было бы желание
Поделиться742018-03-20 09:44:31
- Модератор
- Откуда: дер. Хрюшино.
- Сообщений: 9806
- Уважение: +1895
- Позитив: +1548
- Последний визит:
2024-04-23 08:53:22 - Награды:
13,11,15,0,78
bishep801 написал(а):
Не знаю я английского языка. Пишу на русском, коротко и по существу. То, что они мне пишут, спокойно разбираю через переводчик.Вчера писал на Nomos, никаких проблем, всё решаемо, было бы желание
Я обычно через переводчик пишу.
Но там часто такая абракадабра выходит ... ))
Поделиться752018-03-20 10:02:44
- Legatus
- Откуда: Москва
- Сообщений: 2258
- Уважение: +623
- Позитив: +502
- Последний визит:
2024-03-19 13:50:35 - Награды:
10,11,3,0,78
bishep801 написал(а):
Конечно, я на все аукционы пишу исключительно на русском и нет никаких проблем в понимании ну кроме этого случая
(Сегодня 07:10:09)
Круто! Мне бы в голову не пришло писать на русском...
Поделиться762018-03-20 10:37:28
- Модератор
- Сообщений: 2875
- Уважение: +1112
- Позитив: +1310
- Возраст: 42 [1981-07-03]
- Последний визит:
Вчера 15:50:20 - Награды:
25,17,15,82,78
bishep801 написал(а):
я на все аукционы пишу исключительно на русском и нет никаких проблем в понимании
Всегда пишу на английском. Странно писать буржуям на русском и ждать от них адекватной реакции. Был один случай, довольно давно уже, присмотрел в одном магазине на вкоинс несколько интересных талеров, написал на почту которая указана в контактах, попросил скидку на 3 монетки сразу. Вскоре мне ответил товарищ, согласился скинуть, и попросил писать по-русски, хотел попрактиковаться в языке. Оказался поляком который уже несколько десятилетий живёт в Штатах, а русский учил в школе и прилично знал ещё по жизни в Польше. Он продавал свою довольно приличную коллекцию монет, и даже создал для этого магазин на вкоинс. Мы с ним одно время переписывались, он живо интересовался жизнью в России, что у нас народ собирает, и прочим, довольно интересный был собеседник. Монеты у него были хорошие, цены гуманные, и я тогда у него в общей сложности штук 7-8 талеров купил. Потом он всё распродал и этого магазина уже очень давно нет.
Поделиться772018-03-20 11:18:48
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
yardim написал(а):
Круто! Мне бы в голову не пришло писать на русском...
Я на аукционах Roma Numismatics, Solidus, CNG, TimeLine auction, Nauman, Kunker, Ars Classica, Nomos, Pecunem, плюс зарубежные магазины нумизматики всегда писал на русском, ничего зазорного в этом не вижу, как умею, так и вытягиваю монеты и литературу с Запада 
Отредактировано bishep801 (2018-03-20 11:20:40)
Поделиться782018-03-20 11:35:23
- Модератор
- Откуда: дер. Хрюшино.
- Сообщений: 9806
- Уважение: +1895
- Позитив: +1548
- Последний визит:
2024-04-23 08:53:22 - Награды:
13,11,15,0,78
bishep801 написал(а):
Я на аукционах Roma Numismatics, Solidus, CNG, TimeLine auction, Nauman, Kunker, Ars Classica, Nomos, Pecunem, плюс зарубежные магазины нумизматики всегда писал на русском, ничего зазорного в этом не вижу, как умею, так и вытягиваю монеты и литературу с Запада
Отредактировано bishep801 (Сегодня 11:20:40)
Правильно !
Пусть русский учат. Пригодится, когда в плен сдаваться надумают. ))
Поделиться792018-03-20 11:48:10
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Gaius Marius написал(а):
Странно писать буржуям на русском и ждать от них адекватной реакции
Нормальная реакция, вежливый разговор или переписка. С Кюнкера так вообще девушка звонила, на чистом русском языке разговор шёл 
Поделиться802018-03-20 11:53:01
- Модератор
- Сообщений: 2875
- Уважение: +1112
- Позитив: +1310
- Возраст: 42 [1981-07-03]
- Последний визит:
Вчера 15:50:20 - Награды:
25,17,15,82,78
bishep801 написал(а):
С Кюнкера так вообще девушка звонила, на чистом русском языке разговор шёл
Анастасия,наверное) Мне тоже звонила когда-то, правда я на Кюнкере уже давненько ничего не брал, не знаю кто там сейчас.
Поделиться812018-03-20 12:05:27
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Gaius Marius написал(а):
, не знаю кто там сейчас.
В июле 2017 разговор был, вроде Анастасия, точно не припомню 
Поделиться822018-03-20 12:05:52
- Aquilifer
- Сообщений: 160
- Уважение: +51
- Позитив: +41
- Последний визит:
2021-11-03 22:37:39
на Кюнкере, Горном и Раухе есть русские представительницы.
Поделиться832018-03-20 12:18:08
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
fundamento написал(а):
на Кюнкере, Горном и Раухе есть русские представительницы.
Очень хорошо 
Поделиться842018-03-20 20:37:43
- Legatus
- Сообщений: 3719
- Уважение: +542
- Позитив: +179
- Последний визит:
2021-09-26 16:21:26 - Награды:
0,78
Gaius Marius написал(а):
Потом он всё распродал и этого магазина уже очень давно нет.
Отслужил... Уволился... Замене контакт не передал... Поляк... 
Поделиться852018-03-20 23:15:45
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
bishep801 написал(а):
Ira & Larry Goldberg Coins & Collectibles
Наконец то прошла оплата, всего то месяц надо было подождать
В следующий раз сто раз подумаю, перед тем как сделать ставку на аукционах, сам виноват 
Отредактировано bishep801 (2018-03-20 23:20:20)
Поделиться862018-03-22 21:33:28
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Вроде с доставкой договорились, дело пошло бодрее
Отредактировано bishep801 (2018-03-22 21:41:02)
Поделиться872018-03-23 17:57:30
- Администратор
- Сообщений: 5967
- Уважение: +917
- Позитив: +3168
- Последний визит:
Вчера 15:46:26 - Награды:
0,78,2
bishep801 написал(а):
Вроде с доставкой договорились, дело пошло бодрее
Хорошо!
----------------------------------------
Я обычно пишу на аук на английском, через гугл-переводчик.
Но:
Получившийся текст на английском загоняю вторично уже
на русский перевод, и если на выходе ахинея - переформулирую
изначальный текст на русском.
И так бывало по 2-3 раза, пока текст на обоих языках при
многократном переводе туда-обратно не звучит примерно
одинаково по смыслу.
Вроде уже приноровился.
Поделиться882018-03-23 18:03:59
- Praefectus
- Сообщений: 916
- Уважение: +886
- Позитив: +632
- Возраст: 50 [1974-01-08]
- Последний визит:
2024-01-14 23:54:12 - Награды:
77,3
Лодочник написал(а):
Вроде уже приноровился.
Спасибо за совет, попробую таким способом отправлять сообщения
Поделиться892018-03-23 18:25:28
- Модератор
- Откуда: ВКЛ , стольный град ВильнО
- Сообщений: 9050
- Уважение: +2133
- Позитив: +1651
- Возраст: 57 [1966-09-17]
- Последний визит:
2024-04-23 15:57:44 - Награды:
0,78,3
Лодочник написал(а):
Я обычно пишу на аук на английском, через гугл-переводчик.
Но:
Получившийся текст на английском загоняю вторично уже
на русский перевод, и если на выходе ахинея - переформулирую
изначальный текст на русском.
И так бывало по 2-3 раза, пока текст на обоих языках при
многократном переводе туда-обратно не звучит примерно
одинаково по смыслу.Вроде уже приноровился.
Женя , а прилюдный примерно можно ? С возможностью перепроверки ... 
Хотя бы одно предложение длинное ... А то может и не мне одному сей опыт интересен ... Я вон ужо и плюсеГ поставил ... 
Поделиться902018-03-23 19:15:18
- Администратор
- Сообщений: 5967
- Уважение: +917
- Позитив: +3168
- Последний визит:
Вчера 15:46:26 - Награды:
0,78,2
***** AUREUS ***** написал(а):
Женя , а прилюдный примерно можно ? С возможностью перепроверки ...
Может что-то в архиве и сохранилось, если найду - выложу. 
Но предложения составлял точно не длинные, наоборот
- короткие и односложные. Иначе при переводе падежи
и окончания выворачиваются так, что общий смысл
фразы искажается.
Особенно сказывается при общении с китайцами, если
они тоже не знают английского.
Приходилось брать на алибабе комплектующие для
японских печатных машин, и уточнять характеристики
движков, а также варианты их оплаты и отправки.
Но дней за 10-12 переписки вроде как приходили к
общему знаменателю по всем текущим моментам.
Туго, со скрипом, но - находили "общий язык".
